The British model sports a fur coat and designer shades for her second day of cleaning in a New York depot