Re: Interpret this ad
Posted 9/12/2017 12:49:53 PM by klingklang77


Posted by GoodThoughts


Posted by NervousNell


Posted by GoodThoughts


Posted by GoldenRod

Sept. 12th, 11:59pm.

Sept. 11th should be written as "Before Sept. 12th"

I'm assuming you tried booking today and aren't able to...



Yes. It's really not a big deal, but the marketing person who replied actually tried to give me a lesson about what the ad means. I started wondering if I'd lost my mind.



You should give THEM a lesson on how to word things properly.
They are 100% wrong in that wording.



That's what I did. The response was that "thru (sic) would mean September 12th is included. 'By' means before." Fascinating dictionary they have Chat Icon



Um, no. I teach ESL and my students have difficulty with by and until, so I'm pretty familiar with this.

According to Swan (grammarian), 'by' means not later than. For example-- I'll be home by five o'clock (=at or before 5).

They could probably argue about specific times, though. I'd call and complain. Through just sounds strange, TBH.
Print Post      Close Window