Posted by WhatNowThank you, everyone!! I ended up using the formal addresses in all thank you emails. It felt right!