|
Re: English vs Spanish language
Posted 2/16/2012 2:36:39 PM by MandJZ I just don't understand when bilingualism, multilingualism, or the option of them at the very least, became a bad thing. My ILs are South American immigrants, both citizens now for more than 30 years. They speak English completely fluently, however when provided with the option still prefer to speak in Spanish if it is available to them. MILs mother (so DH's grandmother) is also a citizen, however she moved here later in life, during an era when women did not really work outside the home, and did not have as many opportunities to learn English as well as her husband or children. It is embarrassing for her and she benefits from a Spanish language option to ease her discomfort with her own difficulties with the nuances of the English language. In my own (vast) experience with the immigration system in this country, as well as numerous other government agencies, multiple language options are often provided to assist people who may be learning English or may be more comfortable conducting important, official business in their first language regardless of their comfort with English. I have NO idea why or how this is considered a bad thing. |