Nope, wouldn't ever leave my child in the house alone...not even "just next door".
I wouldn't say anything to the mother or about her though, and wouldn't call the police either.
ITA, but I would never call teh cops on this person. That's their business, if they feel it's close enough and they have the monitor that is their choice. But not for me, I would never.