Re: Italian grandma
Posted 11/25/2008 11:13:07 PM by Hofstra26


Posted by 3monkeys

it's 2 n's.

nonna.

dont know why the book is spelled with one N. it irks me, lol.

maybe to ensure that it's pronounced
no-nah, and not like the "donna" sound. (neither of which is the accurate pronunciation Chat Icon, but the nona is closer )



I went back and looked into after seeing the other post and it turns out, according to the Tomie dePaolo website, the Nonna with 1 "n" is like the slang version of Nonna.....like calling Grandma "Granny". I was wrong then......learn something new every day!! Chat Icon
Print Post      Close Window