|
Re: does your "accent" indicate your "status"??
Posted 12/11/2006 10:48:01 PM by 4monkeys
This reminded me of something. I totally agree with taking pride in where youre from and not hiding from or being ashamed of your accent. In ITaly, as in all countries, there are a zillion different dialects. Last few times I was there (early 90's ) it was beginning to be looked down upon if you still spoke in your native dialect.and I thought it was so sad. There are words in some dialects that are not in others. It's so interesting to see how others say things, and why, where it derived from, etc. I know several different Italian accents, and each one has its own unique qualities. Anyone I know that speaks one dialect or another, although we can speak "proper Italian" if need be (some are so different that it's hard to even understand eachother). We were teens back then and this handsome guy was hitting on a friend of ours... and she was completely turned off because of his dialect.and didnt give him a second glance.... IT really irritated me that she responded that way. Ive never forgotten this story since. Her family owns a huge business, they are all go-getters and business minded and speak VERY proper ITalian (which is not heard of too often in the small towns that Ive grown up visiting), so it bothered her, like he was beneath her or something... and this really bothered me... sorry for the tangent, just reminded me of this story.. so you see where I stand.. |